Mawar GilbertBerita WPLN
Rahwan Botani membuka Botani Fabrics di South Nashville empat tahun setelah pindah ke Amerika Serikat.
Dari kaos band hingga sepatu bot koboi hingga dashiki, Pakaian adalah cara untuk mengomunikasikan siapa Anda dan dari mana Anda berasal kepada dunia di sekitar Anda. Hal itu berlaku bagi komunitas Kurdi di Nashville, yang merupakan komunitas terbesar di antara semua kota di Amerika Serikat. Dan bagi masyarakat yang budayanya secara historis telah dikritik, pakaian adalah cara nyata untuk melestarikan tradisi mereka.
Hari raya Newroz tidak diragukan lagi merupakan salah satu tanggal terpenting dalam kalender mode Kurdi di Nashville. Keluarga berkumpul setiap musim semi untuk menandai tahun baru dengan makan, menari, dan memamerkan pakaian budaya terbaik mereka.
Mawar Gilbert Berita WPLN
Saat merayakan Newroz, Zalal Abdullah (kiri) mengenakan gaun dan Rojeen Hasan (kanan) mengenakan seragam peshmerga yang dikenakan oleh anggota militer Kurdi.
Banyak pria mengenakan jaket atau kemeja dengan celana longgar yang meruncing di pergelangan kaki, dan selempang lebar yang diikatkan di pinggang.
Sementara itu, banyak wanita mengenakan gaun berkilauan cantik dan kurtak atau cantik dan imut (seperti yang dikenal dalam dialek Bahdini dan Sorani di Kurdi). Ini adalah pakaian yang terdiri dari gaun panjang di bawah jaket panjang seperti jubah dengan lengan yang menjuntai dan berkibar tertiup angin. Rompi juga populer. Kainnya sering kali kaya dengan manik-manik dan sulaman, dan ikat pinggang serta perhiasan emas melengkapi penampilannya.
Detailnya bervariasi di setiap daerah, tetapi memiliki gaya yang khas — jika Anda tahu apa yang dicari.
“Anda akan tahu, 'Ini Kurdi,'” kata Rahwan Botani, pemilik Botani Fabrics.
Mawar Gilbert Berita WPLN
Menurut Botani, kain yang bermanik-manik dan berpayet sangat populer.
Botani tumbuh dengan bekerja di toko kain milik keluarganya di Duhok, Kurdistan.
“Di Kurdistan, kami menjalankan bisnis yang sama. Kakek saya, ayah saya, saudara-saudara saya, dan saya juga,” katanya.
Namun, di sana pun, ia mendengar tentang Nashville. Itu karena toko itu sering dikunjungi pelanggan yang datang dari Amerika Serikat untuk mengunjungi keluarga mereka dan ingin membeli pakaian Kurdi selagi mereka punya kesempatan.
Sekarang, mereka dapat berbelanja langsung di Tennessee.
Botani pindah ke Amerika Serikat pada tahun 2018, dan membuka Botani Fabrics pada tahun 2022. Terletak di pusat perbelanjaan di Nolensville Pike, toko ini dipenuhi dengan tumpukan kain berkilauan, kotak perhiasan, dan rak pakaian yang diimpor dari Duhok.
“Kadang-kadang, sulit bagi orang untuk membawa barang dari kampung halaman. Jadi saya membuka usaha ini di sini untuk membantu komunitas Kurdi di Nashville dan di seluruh Amerika Serikat,” katanya.
Mawar Gilbert Berita WPLN
Toko Botani menyediakan gulungan kain yang diimpor dari Duhok, Kurdistan.
Permintaannya pasti ada: Botani menerima pesanan langsung dari luar kota dan pesanan daring dari tempat yang jauh seperti Kanada. Dan, tentu saja, banyak pelanggan lokal.
Dilman Yasin adalah koordinator penjangkauan masyarakat dengan Kurdish Professionals yang keluarganya, seperti Botani, berasal dari Duhok, Kurdistan. Baginya, mengenakan pakaian adat selalu terasa istimewa.
“Saya merasa seperti seorang putri — bahkan gaun yang paling sederhana pun dapat membuat Anda merasa seperti seorang putri,” ungkapnya.
Atas kebaikan Dilman Yasin
Dilman Yasin di pesta henna-nya tahun 2010.
Yasin menjelaskan bahwa pakaian Kurdi wajib dikenakan pada acara pernikahan (pengantin perempuan sering mengenakan pakaian merah pada pesta henna, meskipun ada banyak perbedaan daerah); pemakaman (warna gelap lebih disukai); dan tentu saja, hari besar seperti Newroz (“Gaun yang sangat berwarna — semakin banyak manik-maniknya, semakin bagus!”).
“Ibu, nenek, dan bibi kami mengenakan pakaian ini setiap hari. Dan sekarang, karena kami tinggal di Barat, pakaian seperti itu tidak lagi umum,” katanya. “Saya tidak akan pernah mengenakan gaun non-Kurdi ke pesta pernikahan Kurdi. Itu tidak masuk akal bagi saya. Kesempatan untuk mengenakannya sangatlah penting.”
Ia menambahkan, sementara tamu pernikahan Amerika pada umumnya berusaha menghindari berpakaian berlebihan agar tidak menonjolkan diri dari mempelai wanita, tamu pernikahan Kurdi cenderung menghina pasangan yang berbahagia itu jika mereka tidak tampil maksimal dan mengenakan pakaian terbaik.
Untuk waktu yang lama, menghubungi kelompok Kurdi di Nashville merupakan usaha yang rumit dan memakan waktu.
“Dulu, saat ada acara atau pernikahan, kami meminta anggota keluarga di kampung halaman untuk membeli pakaian dan mengirimkannya ke sini,” katanya. “Itu terkadang sulit karena warna dan tekstur tidak selalu sama dalam gambar dibandingkan dengan aslinya.”
Saat Yasin mengunjungi Kurdistan pada tahun 2008, ia membawa pulang satu koper seberat 50 pon yang hanya berisi pakaian dan kain. Kini, pilihan lokal seperti Botani Fabrics memudahkan segalanya.
Suku Kurdi adalah salah satu kelompok etnis terbesar di dunia yang tidak memiliki negara, dan budaya mereka secara historis telah menjadi sasaran penindasan dari pemerintah negara tetangga. Hal itu membuat penyebaran pakaian budaya — penanda identitas Kurdi yang terlihat — menjadi lebih penting.
Atas kebaikan Dilman Yasin
Dilman Yasin dalam perjalanan ke pernikahan saudara laki-lakinya pada tahun 2018.
“Pakaian kami sangat berbeda dengan pakaian tetangga kami di komunitas Arab, Turki, dan Iran,” jelasnya. “Pakaian kami adalah sesuatu yang mengikat kami dengan akar, leluhur, kakek nenek, dan garis keturunan kami.”
Saat tumbuh dewasa, Yasin sering bertukar pakaian dengan saudara perempuannya, sepupu, dan teman-temannya. Namun seiring bertambahnya usia, ia mulai menyimpan gaun-gaunnya, termasuk dua gaun pengantin berhias rumit, untuk diwariskan kepada putrinya yang berusia 3 tahun, Hivi, suatu hari nanti.
“Dia melihatnya di lemariku. Aku tidak menyembunyikannya. Aku tidak menyimpannya. Barang-barang itu selalu dalam jangkauannya agar dia bisa melihat, merasakan, dan menyentuhnya. Dan itu juga membantu merefleksikan asal usulnya sendiri.”
Banyak penjahit di Nashville yang membuat pakaian Kurdi berusia lebih tua, dan Yasin khawatir pengetahuan tentang siluet dan pola tertentu bisa punah di daerahnya. Jadi, dia belajar menjahit.
Dia masih pemula. Untuk saat ini, dia berlatih membuat pakaian Kurdi kecil untuk boneka putrinya.
Mawar Gilbert Berita WPLN
Botani Fabrics, yang berlokasi di Nashville Selatan, telah dibuka sejak 2022.
