Sebuah “merek gaya hidup” asal California mengancam akan menuntut pusat komunitas amal Brixton karena menggunakan lokasi London selatan dalam namanya.
Brixton LLC yang “berhati dingin”, yang berkantor pusat di Oceanside, selatan Los Angelestelah mengirimkan surat hukum kepada Brixton Street Wear yang menuntut perubahan namanya.
Merek pakaian ini dijalankan oleh dua bersaudara Daniel O'Connell dan Pete Adams di waktu luang mereka sebagai sopir taksi London dan menyumbangkan seluruh keuntungannya untuk amal.
Saudara-saudaranya mengatakan mereka tidak mampu membiayai pertempuran hukum yang dapat menghabiskan biaya puluhan ribu pound.
“Ini benar-benar menyulitkan dan kami berdua memiliki keluarga muda,” kata Tn. O'Connell kepada BBC News.
“Surat-surat yang kami terima dari para pengacara sangat dingin, mengapa mereka tidak bisa berbicara langsung dengan kami?”
Tn. Adams menambahkan: “Ini benar-benar membuat frustrasi. Bagaimana Anda bisa memiliki suatu tempat geografis?
“Ada lebih dari 600 perusahaan di Brixton yang menggunakan lokasi pada nama merek merekaapakah Anda mengatakan kepada saya bahwa mereka semua tidak dapat menggunakan nama itu lagi?”
Tn. Adams menggambarkan Brixton Street Wear sebagai “pusat komunitas” karena menginvestasikan kembali semua keuntungannya ke badan amal dan klub pemuda setempat.
Awal tahun ini, perusahaan membuka toko untuk pertama kalinya di Brixton Village, pasar independen.
Itu perusahaan CaliforniaBrixton LLC, menggambarkan dirinya sebagai “merek gaya hidup dengan akar yang dalam dalam musik dan sudut pandang yang kuat tentang tempat kita dalam budaya”.
Toko ini menjual jaket, tas, dan topi dengan harga hingga $189 (£144).
Brixton Street Wear menjual jaket termahalnya seharga £159, tas termahal seharga £26, dan topi termahal seharga £30.
“Secara finansial, kami tidak mendapatkan apa pun dari ini,” kata Tn. O'Connell. “Kami hanya melakukan ini untuk membantu dan memberi kembali sesuatu kepada masyarakat.”
Tn. O'Connell mengatakan ia khawatir tindakan hukum ini dapat “secara serius menghentikan kami dan menghentikan kami dalam mendukung komunitas”.
“Kami sendiri yang membayar semuanya dan satu-satunya cara untuk melawan ini adalah dengan komunitas dan media sosial,” katanya.
Brixton LLC dihubungi untuk dimintai komentar.
