PARIS – Malam sebelum pertarungan pembukaan Angela Carini dalam kompetisi tinju wanita di Olimpiade Tokyo, ayahnya meninggal.
Petinju Italia asal Naples itu kalah keesokan harinya dan segera meninggalkan olahraga tersebut. Musim gugur lalu, ia berubah pikiran dan kembali ke atas ring, lolos ke Olimpiade dan memanjat tali pada hari Kamis di Paris North Arena untuk pertandingan pembukaannya di divisi 145 pound. Ia menunjuk ke atas kepada ayahnya.
Carini menyentuh sarung tinju dengan Imane Khelif dari Aljazair dan bel pun berbunyi. Khelif mendaratkan pukulan di hidung Carini, dan Carini segera mengangkat sarung tinjunya untuk menghentikan pertarungan dan pergi ke sudutnya, mungkin agar tali dagunya bisa disesuaikan.
Dia kembali ke tengah ring, dan Khelif memukulnya lagi.
Carini berjalan kembali ke sudutnya. Dan berhenti.
“Itu tidak benar,” mikrofon TV dilaporkan menangkap ucapannya dalam bahasa Italia saat dia meninggalkan ring setelah 46 detik.
Carini mengenakan pakaian biru dengan sepatu putih dan kaus kaki hijau limau. Khelif mengenakan pakaian serba merah.
Namun ini bukan tentang warna-warna cerah.
Inilah area abu-abu yang luas dalam olahraga wanita, rasa sakit yang makin menjadi-jadi saat mereka mulai menyembul di atas awan kesadaran global, teka-teki yang belum terpecahkan yang Carini ingatkan kita tidak akan hilang, gajah di ruang ganti.
Tahun lalu di Kejuaraan Dunia tinju di India, Khelif tinggal menghitung jam lagi untuk bertarung memperebutkan gelar juara ketika penyelenggara mendiskualifikasinya dan mencabut medali perunggu dari petinju Taiwan Lin Yu-ting. Alasannya: Mereka gagal dalam tes kelayakan gender dan, menurut Presiden Asosiasi Tinju Internasional Umar Kremlev, “berusaha menipu rekan-rekan mereka dan berpura-pura menjadi perempuan.”
IBA tidak mengawasi kompetisi di Paris, seperti yang biasanya dilakukan federasi internasional. Komite Olimpiade Internasional ingin mencabut sertifikasi IBA yang dikelola Rusia di tengah tuduhan korupsi dan salah urus.
IOC beroperasi dengan aturan kelayakan gender yang berbeda dan tidak terlalu ketat. Khelif dan Lin bebas berkompetisi di Paris.
Carini berhadapan dengan Khelif dalam pertarungan pembukaannya, dan tekanan segera meningkat di negaranya — termasuk dari pejabat tinggi pemerintah — untuk mengundurkan diri sebagai bentuk protes. Ia mengambil pendekatan yang lebih bernuansa, memulai pertarungan tiga ronde dan mengundurkan diri setelah 46 detik saat kamera Olimpiade menyala, tetapi menolak untuk menghakimi Khelif dalam wawancara yang penuh air mata.
“Saya atlet yang matang,” Carini terus berkata dalam bahasa Italia. “Saya tahu kapan saatnya untuk berhenti.”
Pelatihnya, Emanuela Renzini, mengatakan bahwa ia meyakinkannya untuk melanjutkan pertarungan setelah ia pertama kali terjatuh ke tali ring setelah menerima pukulan pertama Khelif, dan menyarankan mereka menunggu jeda satu menit di antara ronde untuk membicarakannya. Sepuluh detik kemudian, ia kembali.
Kata Renzini: “Ia berkata kepada saya, 'Saya tidak ingin bertarung lagi. Saya merasakan sakit yang hebat di hidung saya. Ia terlalu kuat untuk saya.' Banyak orang berkata sebelumnya, 'Jangan pergi, jangan pergi, ia seorang pria, itu berbahaya bagimu.' Mungkin ini alasannya.”
Tidak ada satupun yang melontarkan komentar meremehkan Khelif atau apakah warga Aljazair itu seharusnya berada di Paris.
“Saya tidak ingin mengatakan apa pun tentang hal itu,” kata Renzini dalam bahasa Inggris. “Ini pertanyaan besar, dan saya tidak punya gelar. Saya seorang pelatih, saya bertinju, saya datang (ke kompetisi), dan saya berhenti. Ini masalah politik. Ini bukan urusan saya. Ini pertanyaan yang sangat sulit.”
Dia.
Namun, ini adalah pertanyaan yang perlu dijawab oleh komunitas olahraga internasional. Pertarungan pertama Lin di kelas berat 125 pound, melawan Sitora Turdibekova dari Uzbekistan, akan berlangsung pada hari Jumat. Perempat final Khelif melawan Anna Luca Hamori dari Hungaria akan berlangsung pada hari Sabtu.
Kata Carini: “Saya belum pernah merasakan pukulan seperti ini.”
Olahraga wanita lebih rentan terhadap ketidakadilan kompetitif karena wanita, menurut definisi, secara alami menghasilkan testosteron pembentuk otot yang jauh lebih sedikit daripada pria, sehingga menambahkan testosteron ke dalam persamaan dapat dengan cepat mengubah keadaan.
Oleh karena itu, wanita memperoleh manfaat yang lebih besar dari steroid anabolik, yang telah ditangani oleh gerakan Olimpiade dengan kontrol antidoping yang ketat. Banyak ilmuwan mengatakan bahwa atlet yang bertransisi dari pria ke wanita setelah pubertas memiliki keuntungan berupa suntikan testosteron dan perkembangan otot yang tidak dapat dikembalikan lagi; dalam beberapa tahun terakhir, banyak federasi olahraga internasional telah memberlakukan larangan bagi mereka yang bertransisi setelah pubertas.
Tetapi apa yang akan Anda lakukan terhadap atlet yang ditetapkan sebagai perempuan saat lahir yang tetap perempuan tetapi memiliki kromosom Y, yang menunjukkan beberapa karakteristik seksual laki-laki seperti testis internal, yang secara alami memproduksi testosteron pada tingkat yang lebih tinggi daripada wanita pada umumnya?
Apa yang Anda lakukan terhadap area abu-abu?
IBA mengatakan pengujiannya mengungkapkan Khelif dan Lin memiliki kromosom Y, indikasi kuat bahwa mereka termasuk dalam kelompok DSD (Perbedaan Perkembangan Jenis Kelamin) atau interseks.
Masalahnya: Masyarakat telah mengklasifikasikan olahraga secara rapi menjadi kompetisi pria dan wanita, padahal biologi tidak se-linear itu. Pembagian yang lebih akurat adalah olahraga yang memiliki banyak testosteron dan yang tidak.
Testosteron diukur dalam nanomol per liter (nmol/L), dan sebuah studi yang ditugaskan oleh badan pengelola atletik dunia menemukan bahwa pria memiliki antara 7,7 dan 29,4 nmol/L. Wanita memiliki antara 0,6 dan 1,68 nmol/L.
Sekarang apa yang terjadi ketika wanita DSD, dengan kemampuan menghasilkan kadar testosteron yang lebih besar, memiliki kadar beberapa kali lipatnya?
Anda bisa melihat apa yang terjadi pada nomor lari 800 meter putri di Olimpiade 2012 di Rio de Janeiro. Caster Semenya dari Afrika Selatan dan dua wanita Afrika lainnya yang diidentifikasi sebagai interseks berlari menjauh dari peserta lainnya untuk menyapu bersih medali.
World Athletics mencoba selama bertahun-tahun untuk menerapkan aturan yang mengharuskan wanita interseks menurunkan kadar testosteron melalui obat penekan hormon dan akhirnya menang pada tahun 2019 di Pengadilan Arbitrase Olahraga, dengan menyatakan bahwa wanita interseks mengalami peningkatan performa antara 1,78 dan 4,53 persen — atau antara 2 dan 5,5 detik dalam lomba lari 800 meter.
Panel CAS mengakui bahwa kasus tersebut “melibatkan benturan rumit antara teka-teki ilmiah, etika, dan hukum” serta “hak-hak yang tidak sesuai dan saling bertentangan.” Namun pada akhirnya, panel tersebut memutuskan, “diskriminasi semacam itu merupakan cara yang diperlukan, wajar, dan proporsional untuk mencapai tujuan yang sah dalam memastikan persaingan yang adil.”
Awalnya, atletik melarang atlet wanita dengan kadar testosteron di atas 10 nanomol per liter. Kemudian, ambang batasnya diturunkan menjadi 5 nmol/L. Sekarang, ambang batasnya menjadi 2,5 nmol/L, yang masih di atas kadar testosteron wanita rata-rata.
Namun, itulah atletik. IOC hanya mengendalikan kompetisi Olimpiade dan menyerahkan semua hal lainnya kepada federasi internasional. Sebagian besar tidak memiliki batasan serupa untuk atlet wanita, baik karena mereka tidak percaya sains bersifat definitif — khususnya, apakah tubuh wanita interseks benar-benar mengubah testosteron ekstra menjadi otot — atau karena, mungkin, mereka tidak ingin tahu.
Bagaimana jika ada pengujian serupa dalam olahraga seperti basket dan renang?
Ada argumen yang bertentangan. Tinggi badan, rentang sayap, dan perbedaan biologis lainnya dapat menjadi keunggulan kompetitif dalam olahraga tertentu. Bagaimana kemampuan untuk menghasilkan testosteron ekstra berbeda?
“Ini semua tentang mencintai satu sama lain,” kata Semenya setelah memenangkan medali emas di Rio. “Ini bukan tentang mendiskriminasi orang. Ini bukan tentang melihat orang dan bagaimana penampilan mereka, bagaimana mereka berbicara, bagaimana mereka berlari. Ini bukan tentang menjadi berotot.”
Berlari di jalur sekitar lintasan 400 meter, bagaimanapun, adalah hal yang berbeda dibandingkan melangkah ke dalam arena dengan sarung tangan terikat di tangan Anda.
Di mana Anda menarik garis batasnya? Kapan warna abu-abu berubah menjadi hitam dan putih?
Carini mengajukan pertanyaan tersebut pada hari Kamis di Paris North Arena.
Sekarang tibalah bagian yang sulit: menjawabnya.
Awalnya Diterbitkan:
