Pengadilan Tinggi ke-5 membatasi klaim hak suara dalam kasus Galveston

Daftar untuk The BriefBuletin harian Texas Tribune yang memberikan informasi terkini kepada para pembaca tentang berita Texas yang paling penting.

Koalisi kelompok minoritas tidak dapat bersatu untuk mengklaim bahwa peta politik merupakan manipulasi daerah pemilihan yang diskriminatif, demikian putusan Pengadilan Banding Sirkuit AS ke-5 dalam gugatan Galveston County.

Keputusan 12-6 tersebut menemukan bahwa perlindungan Undang-Undang Hak Pilih untuk kelompok ras atau etnis tertentu tidak berlaku untuk beberapa kelompok yang bergabung bersama untuk mengklaim bahwa batasan politik mengencerkan suara mereka. Putusan tersebut muncul dalam kasus di mana pemilih kulit hitam dan Latino bersama-sama menggugat Galveston County atas diskriminasi pemilih setelah daerah tersebut membubarkan distrik tempat orang kulit berwarna menjadi mayoritas.

Putusan ini membatalkan preseden yang telah ditetapkan oleh pengadilan selama puluhan tahun yang memungkinkan kelompok ras untuk mengajukan gugatan bersama berdasarkan Undang-Undang Hak Pilih. Putusan ini hanya berlaku untuk Texas, Louisiana, dan Mississippi — negara bagian tempat pengadilan tersebut memiliki yurisdiksi.

Pengadilan menulis bahwa Undang-Undang Hak Pilih tidak secara eksplisit mengizinkan koalisi, oleh karena itu mereka tidak memiliki kedudukan hukum.

“Teks undang-undang hanya mengarah pada satu kesimpulan, bahwa klaim koalisi tidak dapat diterima,” kata putusan tersebut.

Meskipun mayoritas menyatakan bahwa “keputusan ini tidak akan membahayakan” keberhasilan Undang-Undang Hak Pilih, enam hakim masih belum yakin.

“Menyiratkan, seperti yang dilakukan mayoritas, bahwa diskriminasi diperbolehkan selama korban diskriminasi tersebut beragam ras, bukan hanya merupakan kesimpulan yang tidak masuk akal tetapi juga memiliki konsekuensi yang serius,” tulis Hakim Dana M. Douglas dalam putusannya.

Program lengkap sekarang LIVE untuk Festival Texas Tribune 2024yang akan diselenggarakan pada tanggal 5–7 September di pusat kota Austin. Jelajahi program yang menampilkan lebih dari 100 percakapan tak terlupakan tentang berbagai topik yang meliputi pendidikan, ekonomi, politik Texas dan nasional, peradilan pidana, perbatasan, pemilihan umum 2024, dan masih banyak lagi. Lihat program selengkapnya.